space lineup space ticket space gallery space access space media space english space

 
 

OKI
 
アサンカラ(旭川)アイヌの血を引く、カラフト・アイヌの伝統弦楽器「トンコリ」の奏者。アイヌの伝統を軸足に斬新なサウンド作りで独自の音楽スタイルを切り拓き、知られざるアイヌ音楽の魅力を国内外に知らしめてきたミュージシャン/プロデューサー。
東京芸大工芸科鍛金卒業後、NYに渡り、映画やCMの映像プロダクションで美術制作アーティストとして活躍。のちに映画製作の美術監督として日本のプロダクションに招かれたのを機に帰国。 ところが映画プロジェクトの破綻とともに失業。暗澹たる気分で訪れた北海道で、親戚から偶然譲り受けたトンコリに次第に魅了されていき、以後、拠点を北海道に移してトンコリの製作法と演奏法を独学で習得。アルバム制作とライヴ活動をスタートさせた。
トンコリは樺太アイヌに親しまれていた5弦の琴。いわゆる日本の琴との共通点は全くない。オキはそのトンコリの限界と可能性の中で試行錯誤を繰り返し,これまでに1996年に発表したアルバム「カムイ コル ヌプルペ」から2011年の「Himalayan Dub」までアルバム10作品を発表。 また、アイヌの天才的歌手・安東ウメ子の2枚のアルバムと、最近ではアイヌの女性ヴォーカルユニットMAREWREW(マレウレウ)のプロデュースも手がける。
また、ここ数年オキが取り組んでいるプロジェクトの一つ「ダブ アイヌ バンド」では2005年以降、アジア、アメリカ、ヨーロッパなど世界各地をツアーし、世界最大規模のワールドミュージック・フェスとして知られる WOMAD(04年オーストラリア、06年イギリス、07年シンガポール)や、日本国内でも数多くの夏フェスに出演(FUJI ROCK、朝霧JAM、RISING SUN ROCK FES、渚音楽祭、SUNSET等)。
2010年にOKI DUB AINU BAND名義で発表した「サハリン ロック」が話題に。 2011年には同タイトルの内田直之とのダブミックス対決盤「Himalayan Dub」をリリースした他、 ランキン・タクシー & ダブアイヌバンド名義で発表した反核ソング「誰にも見えない、匂いもない 2011」が 各国のメディアで紹介される。またカナダの先住民系ダンサーとのコラボ舞台「ススリウカ The Willow Bridge」の日本公演(2012年/カナダ公演)、 影絵作家ラリー・リードとの新作影絵「アイヌ影絵」公演など幅広く活動。 2012年は沖縄民謡の唄者・大城美佐子との共作アルバム「北と南」のリリース、 また夏にはMAREWREW初のフルアルバム(プロデュース)も発売予定。

OKI was born to a Japanese mother and an Ainu father. After graduating in crafts at the Tokyo University of Fine Arts and Music, he moved to New York in 1987, where he worked as special effects artist on film productions. He returned to Japan in 1992, and was presented with his first tonkori - the traditional stringed instrument of the Karafuto Ainu. Originating from the Sakhalin Island, the instrument inspired him to relocate to Hokkaido, where he taught himself to play and craft the tonkori. Currently, OKI is the most prominent performer of this instrument in the world. His contemporary approach, which fuses Reggae, African and Electronica with Ainu folk melodies, has won praise not only in Japan, but also worldwide. Through his active participation in the United Nations' Working Group on Indigenous Populations (WGIP), OKI has developed a network with other indigenous artists. He has collaborated so far with the well-known Native American Flutist, R. Carlos Nakai, the Australian Aboriginal band, Waak Waak Jungi, the Taiwanese singer-songwriter, Pau-Dull (Chien-Nien), as well as Abe Barreto Soares, the East Timorese poet, and the Siberian vocalist, Olga Letykai Csonka. Many of these collaborations are featured on his latest album, No-One's Land, released in 2002. OKI is accredited as the producer for the widely acclaimed CDs Ihunke (2001) and Upopo Sanke (2003), both featuring Umeko Ando, the renowned Ainu performer of the mukkuri (Jew's harp) and upopo (traditional chanting). In 2004, OKI toured throughout the US, as well as performing at WOMAD in Australia, with his band OKI & the Far East Band. In 2005 OKI Dub Ainu Band were one of the sensations of the WOMAD festival in the UK, where they also appeared with the highly regarded British broadcaster Charlie Gillett live on BBC London. In 2006 OKi Dub Ainu Band were the closing act at the City of London Festival and the group toured in Norway and Spain. Oki recorded with Irish group Kila on the album Oki and Kila, receiving rave reviews by fRoots (playlist) and Songlines (Top of the World). Tracks from Oki's Dub Ainu CD have been selected for Charlie Gillett's Sound of the World compilation 2006 (Rhino/Warner Bros.) and the Very Best of World Music (Nascente).

Discography:
Kamuy Kor Nurpurpe (1996) / Hankapuy feat. Umeko Ando (1999) / No One's Land (2002) / Dub Ainu (2004) / Tonkori (2005) / Dub Ainu Deluxe (2006) / OKI Dub Ainu Band (2007) / SAKHALIN ROCK (2010)
Producer works:
Umeko Ando / Ihunke (2001) / Umeko Ando, Upopo Sanke (2003) / MAREWREW (2010)